ホロライブEN カリオペxキアラ ツンデレまとめ 切り抜き翻訳 HololiveEN Calliope Kiara Colab Tsundere【森美声, 小鳥遊キアラ】【和訳】【日本語字幕】って動画が話題らしいぞ
This movie
1回見たら満足しちゃったなあ
この動画消されないよな？
Translator Akiの動画は良作が多いな
こういうのってカワイイpettvとかがパクると急上昇なんだよな
This is description
“森美声”がカリオペの正しい表記ですが、字幕では”美声”よりも”カリオペ”のほうが読みやすいかと思いこのようにしました。公式準拠のほうが良いと思う方はコメントで教えていただけると幸いです。その他、翻訳ミス指摘、感想などもぜひコメントしてください。
There can be a mistake in the translation. Please let me know in the comment if you find one. That helps me to improve the quality of upcoming videos.
ご視聴ありがとうございます。翻訳家志望の日本人です。夢を叶えるためにチャンネルをサポートしていただけると大変うれしいです。ホロライブENの和訳動画をこれからも作っていこうと思っています。
元動画:https://www.youtube.com/watch?v=HLHdajZxZTo
カリオペチャンネル: https://www.youtube.com/channel/UCL_qhgtOy0dy1Agp8vkySQg
キアラチャンネル: https://www.youtube.com/channel/UCHsx4Hqa-1ORjQTh9TYDhww#HoloEN #HololiveEN #Hololive #ホロライブ #ホロライブ切り抜き #VtuberEN #Vtuber #ホロライブEN #MoriCalliope #TakanashiKiara #小鳥遊キアラ #森美声
>>7 おつおつ
>>7 ありがとう
>>7 おつかれ。いつもありがと
powered by Auto Youtube Summarize
Translator Aki / HololiveEN 海外Vtuber 和訳切り抜きなんだよなぁ
Hi there I am so excited I found your web site, I really found you by mistake, while I was researching on Askjeeve for something else, Regardless I am here now and would just like to say thank you for a marvelous post and a all round interesting blog (I also love the theme/design), I dont have time to read through it all at the minute but I have book-marked it and also added in your RSS feeds, so when I have time I will be back to read a great deal more, Please do keep up the superb b.
Since the admin of this site is working, no doubt very soon it will be famous, due to its quality contents.
This is the right web site for anyone who wishes to find out about this topic. You realize so much its almost hard to argue with you (not that I actually would want toHaHa). You definitely put a brand new spin on a topic that’s been written about for decades. Excellent stuff, just great!
Thanks to my father who shared with me about this webpage, this weblog is truly awesome.
Pretty nice post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed browsing your blog posts. In any case I’ll be subscribing to your feed and I hope you write again soon!
Excellent post however , I was wondering if you could write a litte more on this topic? I’d be very grateful if you could elaborate a little bit more. Thank you!
Hi there would you mind letting me know which hosting company you’re utilizing? I’ve loaded your blog in 3 completely different web browsers and I must say this blog loads a lot quicker then most. Can you suggest a good web hosting provider at a honest price? Thanks a lot, I appreciate it!
Everything is very open with a very clear explanation of the issues. It was truly informative. Your website is very useful. Thank you for sharing!
Remarkable! Its truly awesome post, I have got much clear idea concerning from this post.
continuously i used to read smaller posts which also clear their motive, and that is also happening with this piece of writing which I am reading at this place.
Ridiculous quest there. What occurred after? Thanks!
Hi there! Do you know if they make any plugins to protect against hackers? I’m kinda paranoid about losing everything I’ve worked hard on. Any recommendations?
I love it when folks come together and share thoughts. Great website, keep it up!
My partner and I absolutely love your blog and find many of your post’s to be exactly what I’m looking for. Does one offer guest writers to write content for you personally? I wouldn’t mind composing a post or elaborating on a lot of the subjects you write in relation to here. Again, awesome web site!
You really make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be really something which I think I would never understand. It seems too complicated and very broad for me. I am looking forward for your next post, I will try to get the hang of it!
Howdy just wanted to give you a quick heads up. The text in your post seem to be running off the screen in Ie. I’m not sure if this is a format issue or something to do with internet browser compatibility but I thought I’d post to let you know. The layout look great though! Hope you get the problem resolved soon. Many thanks
I am really loving the theme/design of your web site. Do you ever run into any web browser compatibility problems? A couple of my blog visitors have complained about my blog not operating correctly in Explorer but looks great in Safari. Do you have any tips to help fix this issue?
Wonderful beat ! I wish to apprentice at the same time as you amend your site, how can i subscribe for a blog web site? The account aided me a appropriate deal. I have been tiny bit familiar of this your broadcast provided bright transparent concept
I don’t even know the way I stopped up here, however I assumed this post was good. I don’t understand who you are however definitely you are going to a famous blogger in the event you are not already. Cheers!
I am extremely impressed with your writing skills and also with the layout on your blog. Is this a paid theme or did you customize it yourself? Either way keep up the nice quality writing, it’s rare to see a nice blog like this one these days.
It’s awesome designed for me to have a web site, which is beneficial designed for my knowledge. thanks admin
Hi there just wanted to give you a quick heads up. The text in your content seem to be running off the screen in Ie. I’m not sure if this is a format issue or something to do with web browser compatibility but I thought I’d post to let you know. The style and design look great though! Hope you get the problem resolved soon. Kudos
Hi! I know this is kinda off topic however I’d figured I’d ask. Would you be interested in exchanging links or maybe guest writing a blog article or vice-versa? My site goes over a lot of the same subjects as yours and I believe we could greatly benefit from each other. If you are interested feel free to send me an e-mail. I look forward to hearing from you! Superb blog by the way!